À l'ouest-te

Slick 09

Texts

À l'ouest-te
Lorena Díaz en collaboration avec Michelle Lozano et Gustavo Sánchez Velandia

Autour d'Alouette, une chanson populaire pour enfants, À l'ouest-te est une performance à trois. Une actrice, un philosophe et une artiste d'origine Colombienne se réunissent autour d'une réflexion sur la migration et l'appropriation du contexte Français. Les souvenirs de notre pays -la Colombie-, l'éternel retour et la construction de soi dans un autre territoire sont les points de repères qui rendent la pièce possible.

Description:
Une femme découvre un espace. Au fur et à mesure qu'elle interagit avec des gens, elle se dirige vers un tabouret. De chaque côté du tabouret il y a un élastique de 10 mètres de longueur qui se termine attaché à une manivelle -installation qui suggère un triangle, avec le tabouret et les deux élastiques-.

Une fois que cette femme s'assoit une métamorphose se produit. À l'aide des élastiques, elle se coiffe et se fait deux couettes. Ensuite, un homme et une femme, habillés en gris rentrent dans l'espace afin de prendre chaque manivelle. D'abord, ils tirent les élastiques jusqu'à leur tension maximale puis ils commencent à chanter À l'ouest-te. Quand les paroles de la chanson sont: Je te couperai la tête, et la tête (bis) ils tirent encore une fois. Les élastiques libèrent les cheveux de la femme. L'image est terminée.

Refrain:
À l'ouest-te, gentille alouette
À l'ouest-te, je te couperai (bis)

Je te couperai les pattes (bis)
Et les pattes, et les pattes
À l'ouest-te, alouette!

Refrain

Je te couperai les ailes (bis)
Et les ailes, et les ailes
Et les pattes, et les pattes
À l'ouest-te, alouette!

Refrain

Je te couperai le bec (bis)
Et le bec, et le bec
Et les ailes, et les ailes
À l'ouest-te, alouette!

Refrain

Je te couperai la tête, et la tête (bis)
Et la tête, et la tête
Et le bec, et le bec

À l'ouest-te, alouette!
À l'ouest-te, la tête...